Let $\mathcal{H}$ be a real Hilbert space. We consider pairs $(\mathcal{K}, \mathcal{L})$ of closed subspaces of $\mathcal{H}$ satisfying the following properties: $\mathcal{K} \cap \mathcal{L} = \{0\}$ and $\mathcal{K} + \mathcal{L}$ is dense in $\mathcal{H}$.
...